تخطَّ إلى المحتوى
B
رجوع لكل الشغل
بوتيك أزياء ثنائي اللغة

Chiaca

بوتيك أزياء نسائية مبني بلغتين من البداية — فساتين، بلايز، بناطيل، أطقم، ووصل حديثًا، بالعربي والإنكليزي.

Chiaca — بوتيك أزياء ثنائي اللغة
الموقع المباشر: chiaca.co

المشكلة

الموضة بلبنان بتنباع بلغتين بنفس الوقت — نفس الزبونة بتنقّل بين العربي والإنكليزي بنفس الحديث. وإذا ركّبت إضافة ترجمة على متجر خلصان، بيطلعلك تصاميم مكسورة، وأزرار نص مترجمة، وأسماء منتجات ما انترجمت أبدًا. والبوتيك بيعيش أو بيموت على طريقة عرض الوصولات الجديدة: إذا القطع الجديدة مش واضح إنها جديدة، الزبونة اللي بترجع ما عندها سبب تفوت هالجمعة.

شو انبنى

  • واجهة متجر ثنائية اللغة متصمّمة باللغتين من أول يوم، مع تخطيط من اليمين لليسار حقيقي للعربي مش نص معكوس بإطار إنكليزي.
  • بنية أقسام متل ما البوتيك بيعرض: فساتين، بلايز، بناطيل، أطقم، وقسم "وصل حديثًا" بيضل ظاهر.
  • عرض منتجات نظيف ومبني على الصور حتى الألبسة هي اللي تحمل الصفحة.
  • رسالة التوصيل لكل لبنان مدمجة بمسار الشرا.
  • SEO وOpen Graph بلغتين، فالمتجر بيطلع بالبحث باللغتين مش بس بالإنكليزي.

النتيجة

Chiaca بيقرا كمتجر عربي أصلي ومتجر إنكليزي أصلي بنفس الوقت، والوصولات الجديدة إلها مساحتها الخاصة فدايمًا في سبب الزبونة ترجع.

واتساب